=================================
「In」と「Later」の違いと使い分け
=================================
「In」と「Later」の使い分けは多くの人が気づかないまま間違って使いがちの英語です。両方とも「後」を意味する単語ですが、使い分けがはっきりしているので、それぞれのニュアンス違いをしっかり身につけましょう！
「１週間後にハワイへ行きます」を英語にすると正しいのはどっち？
a) I'm going to Hawaii in 1 week.
b) I'm going to Hawaii 1 week later.
正解は記事の最後でっ！
--------------------------------------------------
『In』は具体的な時間／期間を示す
--------------------------------------------------
「In」は「〜後に」を意味し、"今"を起点に具体的な時間／期間が示された未来を表す場合に使います。
✔「未来形」＋「in」＋「数字」
＜例文＞
I will be there in 2 hours.
（２時間後に着きます）
He is going to lunch in 30 minutes.
（彼は３０分後にランチに行きます）
They will move to Japan in 6 months.
（彼らは６ヶ月後に日本へ引っ越します）
--------------------------------------------------
『Later』は具体的な時間／期間を示さない
--------------------------------------------------
「Later」は「あとで」を意味し、具体的な時間／期間が示されていない場合に使います。
✔「未来形」＋「Later」
＜例文＞
I will be there later.
（あとで伺います）
He's going to lunch later.
（彼はあとでランチに行きます）
They will study later.
（彼らはあとで勉強します）
--------------------------------------------------
しかしっ！！
過去の話をする場合は「具体的な時間/期間」で表してもOK！
--------------------------------------------------
✔「過去形」＋「数字」＋「Later」
＜例文＞
I went back home 6 months later.
（私は６ヶ月後に帰国しました）
She got a new job 3 weeks later.
（彼女は３週間後に新しい仕事を見つけました）
They got married 5 years later.
（彼らは５年後に結婚しました）
よって最初にだした問題の正解は a) の「I'm going to Hawaii in 1 week.」でした。
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=2383
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Search